I do see your point, but the text does talk about "the stars" falling to earth as figs falling from a tree by a strong wind. I am sure they would have seen a falling star here or there, but it does seem clear that they intend to mean that the night sky would have no more stars afterward because of the strong wind shaking them.